RE: sens de encourir

Bonjour

Le sens de « encourir » permet-il la phrase suivante, extraite d’un couplet de chanson:

En bas vers les 9 heures de la nuit
Tu m’dis « allez, on sort »
On encourt deux, trois pas enhardis
On remonte le rebord

encourt au sens, d’oser, en bravant l’interdit dans un contexte d’enfance

Thomoios Érudit Demandé le 14 janvier 2023 dans Question de langue
5 Réponses

Effectivement  je n’y avais pas pensé, c’est une piste intéressante.

Encourir quelque chose signifie normalement que ce quelque chose est une sanction que l’on risque; or dans mon texte « on encourt deux, trois pas enhardis » ce n’est pas les « pas enhardis » que l’on risque, c’est plutôt une punition suite à ces pas enhardis? Mais encourir peut avoir également  le sens de risquer, auquel cas son utilisation peut être valable dans mon texte?

Thomoios Érudit Répondu le 14 janvier 2023
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.