RE: se souvenir de
Puis-je dire
Ce que je me souviens de cette photo, c’est ton sourire ou
Ce dont je me souviens de cette photo, c’est ton sourire
Je crois qu’in ne répète pas le ‘de’ donc je pense que la première phrase est bonne.
Aussi
Elles se sont souvenues de cette photo. ou
Elles se sont souvenu de cette photo.
Je crois avec un COI,c’est la première phrase
Bonjour ou bonsoir,
Il faut écrire :
Ce dont je me souviens, c’est de ton sourire sur cette photo.
« Dont » est un pronom relatif C.O.I ayant pour antécédant « Ce » qui lui-même reprend « de ton sourire sur cette photo ». -> Je me souviens de ton sourire sur cette photo.
« Ce que je me souviens » fait grimacer l’oreille francophone, mais je ne saurai expliquer pourquoi c’est incorrect.
« Elles se sont souvenu(es?) de cette photo. »
Il n’y a pas de C.O.I, ici.
Avec le verbe « souvenir » le pronom personnel « se » est dit essentiel : on ne peut le retirer du verbe et il ne possède aucune fonction -> l’accord se fait avec le sujet.
(on n’écrit pas je souviens, tu souviens, il souvient etc.)
Elles se sont souvenues de cette photo.
