RE: Sanglotant ou sanglotante ?

Bonjour,
Dans la phrase suivante : « […] et puis une voix sanglotant a rétorqué […] » sanglotant joue le rôle d’un participe présent (la voix est en train de sangloter) ? Faut-il lui ajouter un ‘e’ ?

Tarek97 Érudit Demandé le 14 décembre 2017 dans Accords
2 Réponses

Bonjour Tarek97.
Ici il s’agit plutôt de l’adjectif verbal qui s’accorde avec voix : « voix sanglotante »
Le fait de pouvoir remplacer « sanglotant » par « qui sanglote » ne permet pas toujours de faire la différence entre l’adjectif verbal et le participe présent.
À l’oral le féminin semble plus évident.

PhL Grand maître Répondu le 14 décembre 2017
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.