RE: Sache ou saurait ?
Bonjour,
Dans cette phrase :
» Il montre mon pied au cas où le médecin ne saurait pas le situer « .
Est-ce correct avec « saurait » au conditionnel ou je devrais mettre : « sache » au subjonctif ?
» Il montre mon pied au cas où le médecin ne sache pas le situer « .
J’ai plutôt l’impression que le subjonctif devrait être utilisé car il y a un doute et l’action est supposée ?
Merci!
3 Réponses
D’accord, le conditionnel s’impose/ Mais pourquoi ?
Il est important d’en expliquer la raison : avec « au cas où », nous avons une hypothèse et l’hypothèse demande le conditionnel.
Le subjonctif n’a pas valeur d’hypothèse. il souligne l’aspect encore non accepté comme réel du fait concerné (ce n’est pas toujours l’effet d’un doute).
Votre réponse
