RE: Ruptures de construction ?
Bonjour,
Il me semble que chacune de ces phrases comporte une rupture de construction. Pouvez-vous me le confirmer ?
1. Après plus de vingt ans à chasser, à guerroyer, des rides profondes ont griffé son visage.
2. Fidèle à ses convictions, c’est avec une émotion non dissimulée qu’il prend la parole ce soir.
3. Son héritière ne pourra lui succéder. Étant l’épouse de l’empereur germanique, cela reviendrait à livrer l’Angleterre à l’Empire.
Je vous remercie pour vos réponses.
Bonjour,
pour ma part la première et la troisième sont effectivement des anacoluthes.
Pour le seconde, je dirais non, « fidèle à ses convictions » est épithète détachée du sujet il, alors que « Après plus de vingt ans à chasser, à guerroyer » ne qualifie pas le sujet de la phrase, les rides, pas plus que : « Étant l’épouse de l’empereur germanique », cela représentant la succession supposée de l’héritière.
