RE: répétition préposition
Bonjour,
Dans la phrase suivante, le visiteur pénètre dans un bureau où tout est resté en l’état, faut-il répéter la préposition « dans » pour exprimer « la double fonction » de la pièce ou vaut-il mieux justement ne pas la répéter :
» Il se rendait compte qu’il pénétrait dans un bureau et un musée. »
ou
« Il se rendait compte qu’il pénétrait dans un bureau et dans un musée. »
Merci
3 Réponses
Je suis d’un autre avis. Il me semble qu’ici, enlever la deuxième préposition signale que la pièce est à la fois bureau et musée.
Cependant, la reprise de « dans » n’est pas erronée.
Votre réponse
