RE: répétition ou omission de l’article devant des adjectifs ou des noms coordonnés

Bonjour,

Les frères et sœurs chérissent toujours leurs parents.
Il jouit à la campagne d’une paisible et heureuse retraite.

Doit-on dire :

Chacun a en lui un bon et mauvais génie
ou
Chacun a en lui un bon et un mauvais génie ?

Je vous remercie par avance de vos sagaces contributions.

czardas Grand maître Demandé le 20 janvier 2018 dans Question de langue
6 Réponses

Bonjour czardas.

Si l’on considère un seul et même génie qui a deux facettes, on peut omettre le déterminant devant mauvais.

S’il existe deux génies distincts, on répétera le déterminant.

PhL Grand maître Répondu le 20 janvier 2018
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.