RE: Règle du zéro ?
Bonjour,
pourriez-vous rappeler la règle d’accord avec le zéro
car on trouve « zéro sucres » mais aussi « zéro sel »
sur les emballages ? Cela est-il correct et pourquoi ?
Quelle est l’explication ?
En vous remerciant de votre compréhension.
Cordialement
SV
Le mot « zéro » s’est substitué, dans le jargon publicitaire ou familier, aux expressions comme « pas de … » ou « sans… ». Donc, application de la règle habituelle d’accord du complément selon le sens :
— Zéro sucres : on parle plutôt des sucres dans l’alimentation.
— Zéro sel : on parle plutôt du sel.
Cela étant, on constate — à défaut d’une règle explicite — un usage dominant du singulier, peut-être sous l’influence de « aucun… ». L’exemple type est le célèbre « zéro défaut », massivement écrit au singulier, alors que l’on attendrait un pluriel.
