RE: Redondance ?

Répondu

Il s’agit de la composition d’un hymne et il est écrit :

Cet hymne a pour particularité que les six premières lignes commencent respectivement par les six premières notes successives de la gamme, et donc, la première syllabe de chaque ligne est chantée sur une note d’un degré plus élevé que la première syllabe de la ligne précédente.

Je me demandais s’il y avait répétition inutile de « syllabe ». Si on finit la phrase après « élevé », le texte reste-t-il compréhensible ?

Je vous remercie de vos explications.

Zully Grand maître Demandé le 6 mars 2018 dans Question de langue
3 Réponses
Meilleure réponse

Bonsoir Zully, successives n’est peut-être pas non plus nécessaire : les six premières lignes commencent respectivement par les six premières notes de la gamme. Et pour la suite : la première syllabe de chaque ligne est chantée sur une note d’un degré plus élevé que celle de la ligne précédente. Qu’en pensez-vous ?

ChristianF Grand maître Répondu le 6 mars 2018
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.