RE: « qui ou qu’il » avec l’auxiliaire avoir / de drôles de choses
Bonjour à tous,
J’ai trois petites questions à poser.
1) Dans la phrase suivante, selon que j’utilise « qui » ou « qu’il », cela modifie le sens de la phrase n’est pas ?
– L’homme, en situation de handicap, avait refusé une cigarette à quatre personnes qui l’avait tabassé.
– L’homme, en situation de handicap, avait refusé une cigarette à quatre personnes qu’il avait tabassés
2) Pouvez-vous me dire si ces deux phrases sont correctes ? Il s’agit d’une fille dont on parle :
– Il m’a demandé de vous contacter
(On demande à quelqu’un de faire qlq chose)
– Il m’a chargée de vous contacter :
(On charge quelqu’un de qlq chose)
3) Pouvez-vous me dire si la répétition de « de » est correcte ? J’ai changé la tournure d’avec la première.
– J’ai vu des choses drôles
– J’ai vu de drôles de choses
Merci pour vos réponses
1) Les deux phrases n’ont pas du tout le même sens :
« qui l’avait tabassé », ce sont les quatre personnes qui l’ont tabassé.
« qu’il avait tabassées », on comprend que c’est lui qui les tabasse ; de plus, vous faites l’accord.
2) Il m’a demandé de vous contacter : la phrase est correcte.
Il m’a chargée de vous contacter : la phrase est correcte si la personne qui parle est de sexe féminin.
3) Bien sûr, la répétition est correcte.
Merci pour votre analyse Jean Bordes
jbambaggi
Quatre personnes qui l’avaient tabassé
Quatre personnes qu’il avait tabassées.
Tony
Oups, il est vrai que cela fait beaucoup. Excuse-moi Jbambaggi ..