RE: Qui contacter pour des fautes dans les exercices achetés ?

« Ces gouvernants se sont arrogé des droits que la Constitution ne leur reconnaissait pas. »

Voici une des phrases présentes dans un exercice, qui se veut être juste, mais qui me semble fausse.
Pour moi, « arrogé » devrait s’écrire avec un S à la fin, donc : « arrogés ».
Pourtant ce n’est pas ce que dit le Projet Voltaire.

Shark Débutant Demandé le 16 novembre 2015 dans Accords

Bonjour,

Cette phrase est correctement orthographiée.

« Ces gouvernants se sont arrogé des droits que la Constitution ne leur reconnaissait pas. »

Et le Projet Voltaire doit confirmer ce que j’avance.

 http://www.projet-voltaire.fr/blog/regle-orthographe/elle-sest-souvenu-ou-elle-sest-souvenue

le 16 novembre 2015.
8 Réponses

Bonjour,

Voici un résumé sur l’accord du participe passé des verbes pronominaux.

LE PARTICIPE PASSÉ DES VERBES PRONOMINAUX

a- Elle s’était arrangé une toilette très soignée.

b- Tante Claire s’était habituée à lire le grec.

c-Les oiseaux se sont enfuis vers des régions

RÈGLES

I – Le participe passé des verbes accidentellement pronominaux, comme s’arranger, s’habituer, se couper. se battre, s’accorde en genre et en nombre avec le complément d’objet direct quand celui-ci est placé avant le participe.

II faut donc remplacer l’auxiliaire être par l‘auxiliaire avoir et poser la question qui? ou quoi?

On a ainsi :
a-Elle avait arrangé quoi? une toilette, complément d’objet direct, placé après le participe──► pas d’accord.
b-Tante Claire avait habitué (e) qui? elle-même (se) complément d’objet direct, placé avant le participe ──► accord, se, 3e  personne du féminin singulier, donc habituée (é. e).

II- Le participe passé des verbes essentiellement pronominaux, comme s’enfuir, se blottir, se cabrer, s’emparer, s’accorde en genre et en nombre avec le sujet du verbe.

Les oiseaux se sont enfuis. Qui est-ce qui se sont enfuis? les oiseaux, masculin pluriel donc, enfuis (i.s).

REMAROUES

I- Le participe passé d’un verbe pronominal suivi d’un infinitif observe la règle d’accord du participe passé employé avec avoir suivi d’un infinitif.

Les oiseaux ont eu peur et se sont arrêtés de chanter.

II- Certains verbes comme se parler, se plaire. se ressembler, se rire, se succéder, etc ..n’ont jamais de complément direct. Leur participe passé reste invariable.

Les années se sont succédé aussi heureuses les unes que les autres.

III– Le verbe essentiellement pronominal s‘arroger a toujours un complément d’objet direct.

 Arrogé ne s’accorde donc jamais avec le sujet du verbe. mais il s’accorde avec le complément d’objet direct quand celui-ci est placé avant le participe.

Ils se sont arrogé des droits. – Ces privilèges qu’ils se sont arrogés sont excessifs.

 

 

 

czardas Grand maître Répondu le 18 novembre 2015
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.