RE: Question avec inversion du sujet
Bonjour,
J’aimerais connaître la règle de grammaire qui explique pourquoi nous ne pouvons pas poser les questions ci-dessous en intervertissant tous simplement le sujet et le verbe (sans ajouter le pronom personnel correspondant) :
« Pourquoi Nathalie peut-elle aller jouer ? »
« Pourquoi les filles se surnomment-elles choupettes ? »
Pourquoi ne pouvons-nous pas dire :
« Pourquoi peut Nathalie aller jouer ? »
« Pourquoi se surnomment les filles choupettes ? »
J’aimerais connaître la règle exacte vu que nous pouvons dire : « Où va jouer Nathalie ? »
Merci par avance pour vos réponses,
Michalina
1. Quand il n’y a pas de COD on peut quand même utiliser un pronom de reprise.
2. Certains verbes sont utilisés comme semi-auxiliaires devant des infinitifs.
Jean va parler —> quand va parler Jean ? /quand Jean va-t-il parler ?
Le médecin doit venir –> quand doit venir le médecin ?/ quand le médecin doit-il venir ?
Les enfants veulent manger –> quand veulent manger les enfants?/quand les enfants veulent-ils manger ?
Les deux formes interrogatives sont correctes
Mais :
Les enfants veulent manger des pommes —> °quand veulent manger des pommes les enfants ? est impossible parce qu’apparaît un COD (COD de l’infinitif)dans la phrase.
Je relève le Grand maître qui me fait sourire (pas sûre de mériter un tel titre Michalina !)