RE: quelque raison que ce soit ou quelques raisons que ce soit
Bonjour,
J’ai lu ceci sur une page web d’une association dont je suis devenue membre récemment et ça me chiffonne un peu mais peut-être à tort car je suis anglophone.
VOUS QUI POUR QUELQUES RAISONS QUE CE SOIT DISPOSEZ DE TEMPS LIBRE
J’aurais mis le tout au singulier ou le verbe au pluriel ? Mais il me semble que la version tout au singulier est plus courante.. je suis un peu perplexe.
Merci pour votre réponse 🙂
Mia
Vous qui, pour quelque raison que ce soit, disposez de temps libre…
ou Vous qui, pour quelques raisons que ce soit, disposez de temps libre …
On peut envisager qu’il n’y ait qu’une raison ou plusieurs raisons.
Le sujet apparent du verbe « être » est « ce » (cela), pronom neutre, 3e personne du singulier.
Pour quelque(s) raison(s) que ce soit = que cela soit n’importe quelle(s) raison(s) : « quelque(s) raison(s) est sujet réel (ce n’est pas avec lui que s’accorde le verbe).
Autre exemple : il reste trois candidats : le verbe s’accorde avec le sujet apparent « il ».
