RE: « Quelque chose qu’ils s’étaient réservé »
Bonjour,
L’accord est-il correct dans :
« Quelque chose qu’ils s’étaient réservé par pure cupidité. »
Pour moi, l’accord se fait avec « quelque chose » et pas avec « se/ils », mais j’ai peut-être tort.
Merci !
Quelque chose qu’ils s’étaient réservé par pure cupidité.
En effet, vous avez raison, lorsqu’un verbe pronominal admet un COD, on accorde avec celui-ci s’il est placé avant le verbe (de la même façon qu’avec l’auxiliaire avoir) plutôt qu’avec le sujet du verbe. Ici, que, mis pour quelque chose, est bien COD antéposé du verbe se réserver, donc on accorde avec celui-ci. Se, mis pour ils, a valeur de COI (ils avaient réservé quelque chose à eux-mêmes).
On note que l’accord avec quelque chose est masculin (ou plutôt neutre), bien que la locution soit formée sur le mot féminin chose.
