RE: Quelle est le bon accord: « des vêtements curcuma » ou « des vêtements curcumas » et « une robe nacarat » ou « des robes nacarats « 

Répondu

Quelle est le bon accord: « des vêtements curcuma » ou « des vêtements curcumas » et « une robe nacarat » ou « des robes nacarats « 

Mval Membre actif Demandé le 17 octobre 2018 dans Accords

Bonjour,

Quelle est le bon accord ?
Quel est le bon accord ?

Sur votre site consacré aux couleurs végétales vous pourriez aussi mentionner zinzolin

le 19 octobre 2018.
5 Réponses
Désolé Chambaron,, nacarat n’est pas qu’un adjectif  ; c’est aussi un nom. Cf.  Le Grand Robert de la  langue française, s.v. nacarat., 2017.

Pour le nombre, ce même dict. donne ;
« FORMES
singulier : nacarat
pluriel : nacarats »
© 2017 Dictionnaires Le Robert – Le Grand Robert de la langue française

Mval, Pour répondre à ta question, tu peux donc écrire  : une robe nacarat, des robes nacarats

(Navré pour la présentation matérielle.)

 

 

 

Prince (archive) Débutant Répondu le 17 octobre 2018

Intéressant, je n’ai pas accès au Grand Robert. Mais quelle est l’objet « un nacarat » ainsi désigné ?
Si c’est simplement la couleur elle-même, c’est le cas de tous les noms et adjectifs (un orange, un vert, etc.). Le nœud du problème est là…

le 17 octobre 2018.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.