RE: Que / CoD

Bonjour,

Il a achété la montre que je l’ai conseillée. L’emploi de l’ ici est incorrect, cela devrait être lui mais quelle est la justification ?

Merci !

Lucieee Amateur éclairé Demandé le 12 mai 2024 dans Question de langue
4 Réponses

la montre que j’ai conseillée à lui

==✓ il faut dire la montre que je lui ai conseillé (d’acheter)

lui est COI (après correction)
pas d’accord de conseillé avec montre en raison de l’infinitif sous-entendu

joelle Grand maître Répondu le 12 mai 2024

Joëlle, je ne sais pas pourquoi un vote négatif a été attribué à votre réponse, que je trouve pertinente (même si on peut aussi défendre l’accord du participe, voir la réponse de Ouatitm), peut-être est-ce en raison de la coquille que vous avez faite : comme vous le savez parfaitement bien, lui est COI et non COD.

le 13 mai 2024.

Oui j’ai corrigé, c’st une coquille ou une étourderie bien sûr.
Aucune valeur à ces votes négatifs ; tant pis

le 13 mai 2024.

Vous avez vos entrées, me semble-t-il, sur ce site, ne pouvez-vous vous y faire l’avocate de l’ineptie de ce système ?

le 13 mai 2024.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.