Bonsoir,
Les deux sont corrects en français, psychotique est un adjectif qui peut s’associer aussi bien à une crise (épisode ponctuel) qu’à un trouble (état de la personne sur la durée).
En ce qui concerne la pertinence médicale de ces deux termes, il faudrait poser la question dans un autre forum…