RE: Problème d’accord
Bonjour,
Dans la phrase : « Cela me permet de dessiner la même chose que ce que j’ai déjà dessiné jadis », doit-on accorder « dessiné » avec « chose » ?
Si j’écrivais : « La chose que j’ai dessinée est très belle. », j’accorderais avec « chose », mais dans la première phrase, j’ai un doute.
Dois-je bien accorder « dessiné » avec « chose » dans la première phrase ?
Merci pour votre aide.
F.
Bonjour,
pour ma part je n’accorde pas : ce que est un pronom relatif neutre.
En revanche, j’écrirais : « Cela me permet de dessiner la même chose que celle que j’ai déjà dessinée autrefois » et ici le pronom relatif reprend « celle » .
Pour aider à trouver la formulation correcte : se servir du verbe prendre au lieu du verbe dessiner peut aider.
« Cela me permet de prendre la même chose que celle que j’ai déjà prise autrefois »
alors que :
« Cela me permet de prendre la même chose que ce que j’ai déjà prise » est incorrect.
ouh la la, vous faites bien de donner cette précision…
J’ai spontanément fait l’accord comme si c’était celle… Au temps pour moi.
