RE: Prévaloir et se prévaloir

Répondu

Bonjour

Prévaloir et se prévaloir de.

A priori, la forme pronominale est toujours suivie de la préposition « de » (se prévaloir de quelque chose).
Ex : Il s’est prévalu de sa grande expérience
Vous pouvez me confirmer que c’est toujours le cas s’il vous plaît ?

Quand est-il du verbe intransitif prévaloir ? Il n’y a pas de règle précise ? C’est au cas par cas selon la phrase, le contexte, les compléments ?

Ex  :
Ces arguments prévalaient sur …?
Ces arguments prévalaient contre …?
Ces arguments prévalaient par rapport …?
Ces arguments prévalaient au détriment de…?
Ces arguments prévalaient pour…?

Merci par avance 

Cocojade Grand maître Demandé le 20 juillet 2023 dans Question de langue
2 Réponses

Bonsoir,
il est vrai qu’il n’y a pas de réelle règle précise quant à la préposition à utiliser. Dans ce cas, c’est effectivement au cas par cas..

Exemples :

  • 1. Ces arguments prévalaient sur … (dans le sens de l’emporter sur, être plus importants que)
  • 2. Ces arguments prévalaient contre … (dans le sens d’être en désaccord avec, s’opposer à)
  • 3. Ces arguments prévalaient au détriment de … (dans le sens de causer un désavantage à, nuire à)
  • 4. Ces arguments prévalaient par rapport à … (dans le sens de prendre le dessus, être plus forts que)
  • 5. Ces arguments prévalaient pour … (dans le sens d’être favorables à, soutenir)

 

felzz Maître Répondu le 20 juillet 2023

Bonsoir felzz,

Je vous remercie pour votre réponse.
Dans le cas du verbe intransitif  « prévaloir », nos avis se rejoignent… du cas par cas et donc, pas de règle absolue.

Bonne fin de soirée felzz

le 20 juillet 2023.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.