Bonjour,

Je dois rédiger un texte sur la mort d’une femme lors de son premier accouchement et je souhaiterais employer le terme de « couches ». D’après le dictionnaire de l’Académie française, ce mot doit nécessairement être écrit au pluriel mais l’adjectif qui le suit doit-il l’être également ? Doit-on ainsi écrire « une femme morte en premières couches » ou « une femme morte en première couches » ?

Respectueusement