RE: ponctuation – point-virgule vs virgule

Bonjour,
Est-ce que le point-virgule peut être remplacé par la virgule ? Le point-virgule est un signe de ponctuation que je n’ai jamais utilisé, simplement parce quand je lis des exemples illustrant son utilisation, je ne vois pas de différence entre un point-virgule et une virgule. Quelle est la logique ? Je peux me fier à ce qui est indiqué ici : http://www.la-ponctuation.com/point-virgule.html ?
Si je prends l’exemple « sa voiture est tombée en panne au milieu de la campagne ; heureusement un fermier passait par là », il ne me serais pas venu à l’esprit d’utiliser un point-virgule, d’où mon souhait de comprendre la logique.
Si vous avez des sources à proposer, n’hésitez pas.
Merci.

Kolargol Amateur éclairé Demandé le 9 mars 2016 dans Général
2 Réponses

À la différence  de nombreux autres signes de ponctuation, le point-virgule s’emploie plutôt « par défaut » pour pallier certains soucis de construction de la phrase. Hors les exemples donnés dans le site que vous mentionnez, citons aussi :
— séparer des parties dont l’une au moins est déjà subdivisée par une virgule ;
— articuler sans la fractionner une phrase beaucoup trop longue.
C’est un élément stylistique à la disposition de l’auteur  (ou du correcteur) qui se laisse mal codifier de manière rigide…

Chambaron Grand maître Répondu le 9 mars 2016
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.