RE: Point-virgule devant une phrase commençant par « ce qui »
Bonjour,
Pourriez-vous me confirmer s’il est correct d’utiliser un point-virgule devant une phrase qui commence par « ce qui ».
Soit la phrase : « Réputé pour son franc parler, le capitaine ne se prive pas et, sans ménagement, dit ce qu’il pense ; ce qui ne plaît pas toujours au commissaire qui en ce moment, perdu dans ses pensées, s’exprime tout haut. »
Je n’ai pas su interpréter les consignes données par Jacques Drillon dans le Traité de la ponctuation française.
Je vous remercie par avance de votre aimable réponse.
Bien cordialement,
MFC
Bonjour Joëlle, je vous remercie pour votre réponse. La phrase de Balzac donnée en exemple dans le billet ne pose pas de problème et vaudrait pour ma phrase modifiée en « cela ne plaît pas au capitaine ». Dans ce cas là, la phrase serait complète.
Peut-on considérer que la phrase contenant le pronom relatif « qui » est une phrase complète ? Je suis désolée d’insister, mais je fais un refus d’obstacle sur ce point-là… Merci encore pour vos éclaircissements complémentaires. Bien cordialement, MFC
La phrase « ce qui… » est une proposition subordonnée relative, reliée à la principale.
Voilà pourquoi le point virgule me semble correct.
Dites-nous ce que Drillon vous suggère.
