[Après le commentaire de Ouatitm]
Selon Felzz, la construction est correcte ; selon Bruno, il est possible que la construction soit correcte ; et selon Ouatitm, la construction est désormais incorrecte bien qu’il dise par ailleurs à Bruno qu’il partage son avis.
Ouatitm, si je ne trompe pas, vous avez modifié votre réponse, qui ne ressemble pas à celle à laquelle je pensais avoir répondu (et qui était très courte), mais j’ai peut-être confondu. D’accord si vous voulez, je vous ai mal lu, mais on pourrait aussi dire que vous n’avez pas écrit très clairement que la phrase de départ était incorrecte, et ce n’est toujours pas écrit dans la réponse actuelle. Et vous ajoutez un problème de concordance des temps vraiment hors sujet. Pouvez-vous dire, plutôt que de poser des devinettes sur l’antécédent de « y » dans mon deuxième exemple, en quoi, si elle l’est, la phrase du journaliste est incorrecte ?