RE: Pléonasme ou non ?
Bonjour,
J’ai un très gros doute sur une tournure de phrase :
« Il est considéré par ses contemporains comme étant un inventeur visionnaire. »
Un inventeur est-il par essence visionnaire ? Ou ce qualificatif est viable ? J’hésite vraiment.
Merci pour votre aide.
3 Réponses
Un inventeur peut parfaitement être visionnaire. Les deux termes ne se recoupent pas.
Inventeur : Celui, celle qui invente, qui imagine quelque chose de nouveau. TLF
Visionnaire : Capable d’anticiper, qui a une vision de l’avenir. Le Robert
Votre réponse
Tara
En revanche vous employez improprement l’adjectif « viable ».
Viable(TLF) :
A. Qui est apte à vivre; qui possède, présente toutes les conditions indispensables à la vie.
B. Qui est susceptible de durer, de se développer; qui peut être mené à son terme, à bien.
—-> adéquat – approprié