RE: Phrase maladroite ?

Pensez-vous que la phrase suivante est maladroite? Si c’est le cas, pourriez-vous me proposer d’autres formulations:
« La bienveillance, voici la principale qualité qui fait défaut à nos agents commerciaux, c’est d’autant plus déplorable quand il s’agit de produits de soin ».
Merci d’avance pour toutes vos réponses.

Lyn Érudit Demandé le 4 juin 2024 dans Général
2 Réponses

Ou encore :
La principale qualité que nous  attendons de nos agents commerciaux est la bienveillance. Ils en manquent, et c’est d’autant plus déplorable qu’ il s’agit de produits de soin.
l’idée est d’écrire plutôt deux phrases qu’une.  La phrase longue, plus difficile à construire, est plus sujette à des maladresses. 

Tara Grand maître Répondu le 5 juin 2024

Merci beaucoup Tara pour votre proposition.

le 5 juin 2024.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.