RE: Phrase interrogative, structure
Bonjour,
Petite question concernant la structure d’une phrase interrogative :
- À qui cela s’adresse ?
- À qui cela s’adresse-t-il ?
Je pencherais bien pour la phrase 2, et vous ?
Merci !
Merci aussi pour la règle si vous l’avez !
La phrase 1 est incorrecte. Vous avez la règle qui est détaillée ici (396 b) et suivants), votre cas correspond au paragraphe 5, dont j’extrais ce passage :
Vous avez donc le choix entre les deux propositions indiquées par CParlotte.
Avec le pronom ça, en revanche, vous auriez :
À qui ça s’adresse ? (et non À qui ça s’adresse-t-il ? – qui dans l’absolu n’est syntaxiquement pas faux, mais qui dans les faits n’est pas retenu en raison du mélange de deux registres – familier avec ça et soutenu avec l’inversion du sujet et la reprise pronominale).
