RE: Peut-on suivre son empathie ?
Bonjour,
Cette phrase me semble bizarre et incorrecte :
Simone et son grand cœur, elle n’a pas eu d’autres choix que de suivre son empathie, et de dire oui, chose pour laquelle je ne peux pas lui en vouloir, bien au contraire.
En d’autres termes, je comprends que du haut de son bon cœur et parce que c’est une personne empathique, Simone s’est sentie obligée d’accepter.
Si je me réfère au dictionnaire de l’académie, je trouve les définitions suivantes :
Suivre : s’abandonner à, se laisser conduire par.
Empathie : capacité de s’identifier à autrui, d’éprouver ce qu’il éprouve.
Du coup, le propos pourrait passer pour correct et pourtant, j’ai des doutes.
Je vous remercie par avance de votre aide.
Personnellement, je trouve – comme vous – la formulation bizarre, voire incorrecte : on suit son idée, son intuition, … mais on peut se laisser guider par sa générosité et manifester de l’empathie.
Comme l’empathie ne désigne que la capacité à se mettre à la place de l’autre, suivre son empathie n’explique pas le geste.
De nature empathique, elle avait deviné ce que son interlocuteur désirait.