Je suis gênée par le « par conséquent ». J’ai l’impression que le lien de conséquence est inversé. Je le remplacerais par « deux points : », voire un point simple.
« C’est ton comportement qui le dérange : il suscite en lui haine et dégoût. »