RE: Périodes
Bonjour, dans le bout de phrase « périodes de gels tardifs », est-il correct de laisser les deux derniers mots au pluriel ? Merci.
Bonjour,
On préférera le singulier avec le nom gel, car celui-ci sert d’abord à désigner le phénomène (« Il y a eu du gel ce matin.« ), alors que le nom gelée marque plutôt l’événement dans sa singularité (« Il y a eu une gelée ce matin.« ) et entraîne alors le pluriel après périodes (« Nous entrons dans la période des gelées tardives.« ). Cependant, les deux noms restent interchangeables (« Il y a eu un gel sévère ce matin.« ) (« Il y a eu de la gelée ce matin.« ) ; on peut donc faire suivre le nom période d’un complément de nom au singulier comme au pluriel, aussi bien avec gel qu’avec gelée.
