RE: PAS DE PRELEVEMENT ou PAS DE PRELEVEMENTS
Bonjour,
Je ne sais jamais si je dois mettre un « s » ou non, quand par exemple il y a une négation » pas de .. , aucun , d’aucuns … », par exemple, pour cette demande, j’ai des prélèvements de marchandises à faire dans plusieurs sacs, mais parfois les prélèvements n’ont pas lieu, dois-je écrire » pas de prélèvements » ou » pas de prélèvement » ? Merci par avance
Aucun et pas de ne sont pas de même nature et ne fonctionnent pas de façon identique :
Aucun est un déterminant singulier, par conséquent le substantif qu’il détermine se met au singulier.
> Je n’ai fait aucun prélèvement.
Pas de est un adverbe de négation qui dans votre cas nie la pluralité (puisque vous dites qu’on fait habituellement des prélèvements), par conséquent le substantif qui suit est au pluriel.
> Je n’ai pas fait de prélèvements.
Avec pas de, c’est le contexte qui détermine le nombre. Illustration:
Un être humain a des yeux, on nie le pluriel : il n’a pas d’yeux. Il n’a pas d’œil.
Un cyclope a un œil, on nie le singulier : il n’a pas d’œil. Il n’a pas d’yeux.
