RE: Où est-elle / Où est la voiture | Pourquoi n’y a-t-il pas de tiret ?
Bonjour,
Voici ma question.
Lorsque je dis : « où suis-je? », « où est-elle? » ou bien « où sommes nous? », je mets bien entendu un tiret entre le verbe et le pronom sujet.
En revanche, si je dis « où est la voiture? », je n’en mets pas.
Je voulais savoir où était passé ce tiret ?
J’ai lu qu’en fait, ça serait : où est(-elle) la voiture?
Mais bon, j’aimerais en être sûr à 100% !
Si quelqu’un détient ce savoir, je lui en saurais gré !
Merci et bonne journée !
Pierrick,
Les règles d’orthographe, de syntaxe, de ponctuation, ne sont pas toujours explicables vous le savez.
Ce sont des règles, à vous de les suivre ou pas, de les appliquer ou pas, mais à vos risques et périls…
Par exemple, sachez que dans les règles de la typographie française (contrairement à la typographie anglaise) une espace s’impose avant et après les deux points, le point d’interrogation et le point d’exclamation.
L’enfant s’étonne : où est passée la voiture ? Elle était là ce matin ! C’est incroyable…
Je crois que vous prenez le problème à l’envers : le trait d’union n’a pas disparu dans la phrase « Où est la voiture ? », mais il a plutôt été ajouté dans la tournure « Où est-elle ? » pour obéir à la règle. Tout simplement.
Cathy Lévy
À noter qu’il s’agit d’un trait d’union, et non pas d’un tiret !