RE: On doit reculer l’heure

Répondu

Bonjour ou bonsoir,

Je suis confus en ce qui concerne l’identification du COD avec un infinitif.  Est-ce que le COD est :

« reculer l’heure » -> On le doit (si je pronominalise)
ou « l’heure » -> on doit la reculer ? Est-ce qu’il peut y avoir deux COD (reculer l’heure et l’heure) ? ou c’est seulement l’une de ces deux réponses qui est valide ?

Merci

Max Maître Demandé le 13 février 2025 dans Question de langue
5 Réponses

Alors comment se fait-il que sur ce site : https://www.alloprof.qc.ca/fr/eleves/bv/francais/la-fonction-complement-direct-du-verbe-cd-f1253

« reculer l’heure » est considéré comme COD ?? Je ne saisis plus grand-chose…

Max Maître Répondu le 13 février 2025
le 15 février 2025.

Néanmoins, autant la pronominalisation est possible quand devoir signifie l’obligation, autant elle ne l’est plus si devoir perd son sens de verbe plein, pour signifier par exemple la probabilité/l’hypothèse :
Il doit manger, sinon il va mourir > Il le doit, sinon il va mourir.
Il doit (être en train de) manger, vu qu’il est 13 heures > Il le doit, vu qu’il est 13 heures

Quant à substituer un GN à un infinitif, ça ne fonctionne pas à tous les coups :
Il espère jouer aux échecs > ???

Et pour reprendre devoir, si ça ne fonctionne pas avec jouer aux échecs, ça fonctionne par exemple avec :
On doit respecter ses parents > On doit le respect à ses parents.

le 15 février 2025.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.