Peut-on utiliser comme marque de négation uniquement le « ne » sans autre marque? J’imagine que c’est une question de registre. Le « pas » tout seul est jugé populaire, le « ne » tout seul d’un registre soutenu?
Voilà la phrase tirée de la fiche de français « de part et d’autre »…:
Les locutions françaises ne sont aisées à écrire : trait d’union, pluriel… ?

 » ne sont aisées… » et « ne sont pas aisées… »

Merci.