« Multiple » est dans ce cas un adjectif. En tant que tel il s’accorde avec le nom qu’il accompagne.
Multiples boissons.
Mais l’expression n’est pas heureuse.
Par exemple :
Un grand choix de boissons vous seront/sera proposées.
Nous mettons à votre disposition un choix de boissons diverses.
Etc.