RE: Malgré que suivi de l’indicatif / impératif
Rebonsoir,
J’ai deux phrases à vous soumettre.
1) Après la défaite du PSG, un ami m’a envoyé :
– Allez va rester en ligue 1 les Parisiens !
Il y a une faute dans cette phrase. Je me demandais s’il est possible d’utiliser deux verbes à l’impératif à la suite ? Du genre :
– Allez, restez en ligue 1 les Parisiens !
2) Après « malgré que » le subjonctif est d’usage. Mais si le fait est certain, peut-on utiliser de l’indicatif ?
– Je te ferai le maximum de remise, malgré que j’ai(e) une plus marge de manœuvre à Paris
Merci de nouveau
Bonsoir Tony.
1- J’avoue ne pas saisir le sens de la phrase.
Votre ami voulait-il dire : Allez ! les Parisiens vont rester en ligue 1 ou Les Parisiens vont rester en ligue 1, va !
2- Vous avez raison, on peut, certes exceptionnellement, utiliser l’indicatif après « malgré que ».
Mais, même suivi du subjonctif, « malgré que » est très critiqué. Il est préférable de le remplacer par « bien que » ou « quoique ».
Merci pour votre réponse Phl.
En fait, mon ami a voulu dire une phrase du genre :
– Les Parisiens, vous êtes nuls, restez en ligue 1.
Mais c’est du langage familier, je vous l’accorde.
Quant au second point, je ne savais pas pour « malgré que ». Vous m’avez appris une nouvelle chose 😊
