Tel que vous l’avez écrit, le titre de section fonctionne comme n’importe quel intertitre dans un livre, un article, etc. Il n’a pas de point final, et le texte qui le suit commence par une majuscule. Donc : « Les employés ».