RE: les touches de couleur/couleurs ?

Les touches de couleurs sur certains portraits représentent leurs émotions.
J’écrirais plus volontiers « couleur » au singulier ici, qu’en pensez-vous?

Karineavec1K Érudit Demandé le 27 novembre 2021 dans Question de langue

Je préfère le singulier qui est ici une extension générique qui ramène ce qui est désigné par le nom (ici « couleur » à un type à un concept, plutôt  que le pluriel qui a un trait comptable.
J’écrirais donc :
Les touches de couleur (de la couleur en général, quelle qu’elles soit) sur certains portraits représentent leurs émotions.

Le pluriel n’est pas incorrect mais alors, on prend en compte leur nombre.

le 27 novembre 2021.

Merci Tara. Votre justification conforte mon intuition.

le 27 novembre 2021.
2 Réponses

Moi aussi, Tara.

Prince Grand maître Répondu le 27 novembre 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.