RE: L’embrouille que ça a faite
Bonjour,
Lors de ma dernière question, Bruno a fait remarquer que personne ne dirait « l’embrouille que ça a faite ».
Dans sa réponse, Marcel a fait remarquer que l’accord quand ça (ou cela) était sujet lui grattait un peu l’oreille. Avec l’exemple de Bruno, mon oreille elle ne me gratte pas, elle saigne carrément !
A votre avis pourrait-on trouver une raison qui expliquerait que cette phrase fasse exception à la règle ?
3 Réponses
Bonsoir,
Il est vrai que lorsque le pronom remplace un sujet inanimé ou flou l’accord parait étrange, c’est tout simplement une question de sens. Lorsque le sujet ou le pronom est précis l’accord coule de source : « L’embrouille que la situation a produite / l’embrouille que j’ai produite ».
Votre réponse
