RE: Le vieux homme / Le vieil homme

Bonsoir à tous,

V. HUGO dans Les Misérables emploie à plusieurs reprises la tournure « le vieux homme ».

Qu’en pensez-vous ? Est-ce correct ou bien doit-on pardonner cet écart, volontaire puisque répété,  à cet immense écrivain ?

Merci pour vos réponses.

indiana56 Débutant Demandé le 28 novembre 2014 dans Général
7 Réponses

Bonsoir, je tombe sur le sujet après avoir cherché une explication sur une phrase vu dans une vidéo d’une chaîne journalistique. Je me suis posé  la question si c’est la même règle qu’avec « le vieil homme » « un vieil étudiant » etc. La phrase qui me met en question est la suivante « une nouveau système de protection venait d’être installé » la vidéo est à propos des systèmes Et la construction d’une fusée.
Je n’arrive pas à comprendre pourquoi « une nouveau système » pourtant système c’est bien au masculin. Alors pourquoi c’est « une » ? Pourquoi ça ne serait pas « un nouveau système » ?

cordialement,

Twix Débutant Répondu le 6 avril 2022

@Twix : une coquille sans signification particulière. Il en existe malheureusement de plus en plus dans les médias…

le 6 avril 2022.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.