RE: Le pont des Soupirs ou le Pont des Soupirs
Bonjour,
Quelle est la typographie exacte pour un pont qui a une valeur historique (ou pas) ?
– le pont des Soupirs
– le Pont des Soupirs
Merci pour votre aide 😉
Le Pont des Soupirs est considéré comme un nom propre (proprionyme). Il tire son nom des lamentations supposées des condamnés qui le traversaient pour aller de la prison au tribunal.
L’exemple « pont des Soupirs » est donné dans l’ouvrage suivant :
Le nom propre dans l’espace dictionnairique général : Études de métalexicographie
Par Jean-Claude Boulanger,Monique C. Cormier
page 78 et consultable sur le lien suivant
https://books.google.fr/books?isbn=3110915022
Je n’ai pu accéder au site, le lien provoque la réponse : Aucun document ne correspond aux termes de recherche spécifiés.
Petite précision pour ceux qui désirent accéder à Google Books. Comme Google a son propre navigateur, Chrome, il semble qu’il ait bloqué d’autres navigateurs, spécialement Internet Explorer. Pour consulter des ouvrages dans Google Books, il est donc fortement recommandé d’utiliser Chrome.
