RE: le Mont-Blanc
Bonjour,
Doit-on dire : je suis allée « dans » le Mont-Blanc ou « au » Mont-Blanc ?
pas simple ! Merci.
Encore une question. « Vous avez gravi le Mont Blanc – avec une majuscule à Mont – et dans la phrase suivante vous écrivez : « Le mont Blanc, dans le massif » – sans majuscule à mont – . Si mont est nom commun, je peux écrire : « Le mont Blanc, dans le massif du Mont-blanc » ? On est d’accord ?
Oui, c’est bien cela. Les versions disparates que l’on peut voir (y c. dans les publicités) ne doivent pas détourner de la règle générale, sinon on n’en sort plus.