RE: L’adjectif »ancien », liaison avec ou sans dénasalisation ?
Bonjour,
j’ai une question concernant la prononciation de l’adjectif ancien : faut-il le prononcer avec ou sans dénasalisation ? Par exemple, si l’on dit »ancien âge », faut-il prononcer »ɑ̃.sjɛ̃Nɑʒ » ou »ɑ̃.sjɛNɑʒ » en dénasalisant la voyelle ?
Apparemment, on prononce »Ancien Empire » avec dénasalisation, mais je ne sais pas si cette règle est valable pour toutes les phrases où ancien se lie au mot qui suit.
Merci par avance.
Pour ce qui me concerne je nasalise mais très discrètement et pas forcément toujours « Ancien Empire » mais pas pour « ancien ami » ou alors très discrètement, ni pour ancien élève.
Il se peut que la nasalisation dépende des régions. Je suis originaire du Dauphiné où on ferme beaucoup les sons, où on fait par exemple la distinction entre « un » et « in ». Mais j’ai beaucoup bougé, vécu dans des régions différentes et j’ai globalement perdu l’accent particulier à cette région (mais peut-être pas tout à fait).
Attendons d’autres réponses.
