RE: « La vidéo se demande », cela se dit ?
Bonjour,
Je viens de lire dans un article : « La vidéo se demande si la liberté d’expression est clairement délimitée. »
Je suis assez surpris par cette tournure « La vidéo se demande ». Qu’en pensez-vous ? Est-ce bien correct ? S’agit-il d’une figure de style que j’ignorerais ?
Merci d’avance pour votre éclairage.
En fait, ce n’est pas – selon moi – la vidéo qui se demande ou qui soulève une question ; c’est plutôt le reportage ou le reporter ou encore plus précisément l’une des personnes interrogées. Quant aux limites de la liberté d’expression, il faut préciser ce qui est suggéré par cette expression. Mais c’est une autre histoire.