RE: La moitié n’y arriveront pas / en tatouage(s)

Répondu

Bonjour,
J’ai deux interrogations.

1) Dans cette phrase, on peut bien faire un accord sylleptique en accordant non pas avec « moitié » mais avec « jeunes » en début de phrase, n’est-ce pas ?
– C’est comme tous les jeunes que l’on laisse entrer dans cette école, alors que l’on sait que plus de la moitié n’y arriveront pas

2) Faut-il mettre un (s) à « tatouage » ?
– Ce sont tes débuts en tatouage(s)

Merci pour vos réponses

Tony Grand maître Demandé le 31 mars 2018 dans Accords
3 Réponses

1/ Il me semble que dans le cas présent, il ne s’agit pas de « la moitié DE », mais de la moitié tout court qui, de fait, est elliptique de « des jeunes ». Mais là, le sujet accolé au verbe est singulier. Je pense donc que le pluriel pourrait être utilisé SI la phrase était « plus de la moitié des jeunes n’y arriveront pas ». Ici, le singulier me semble plus juste « plus de la moitié n’y arrivera pas »
2/ Comme dans tous les cas où le mot peut être un générique, les deux orthographes sont correctes. Le singulier sous-entend « tes débuts dans le domaine du tatouage », alors que le pluriel sous-entend « tes débuts dans les tatouages ».

Clic Grand maître Répondu le 31 mars 2018

Merci pour votre analyse Clic

le 31 mars 2018.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.