Le participe passé employé avec l’auxiliaire avoir ne s’accorde pas avec le sujet. Donc, que vous représente une femme, une seule personne (que l’on vouvoie) ou un groupe de personnes, on écrira : « Vous avez bien voulu me recevoir dans votre établissement. »