RE: Institut de ou Institut des
Bonsoir,
Pourquoi les Instituts d’études politiques et l’Institut de relations internationales et stratégiques (IRIS) s’appellent-ils ainsi et non Instituts des études politiques et l’Institut des relations… ? Cela me semble constituer une belle faute de français (d’autant plus que les instituts employant le pluriel sont légion), mais il y a sûrement une bonne raison qui m’échappe 😉
Merci d’avance.
Instituts d’études politiques et l’Institut de relations internationales et stratégiques
Instituts des études politiques et l’Institut des relations…
« Des » signifie ici « de les » c’est à dire qu’est utilisé (contracté avec la préposition) l’article défini « les ».
« De »+ pluriel L’absence d’article présente le nom comme indéfini. Le singulier qui correspond est « de un/une », « d’un/une ».
Je parle d’une étude > je parle d’études
Je parle de l’étude > je parle des études
Aucune erreur donc dans les deux intitulés que vous citez. Le choix, qu’il porte sur un défini ou un indéfini se justifie.
Ne confondez pas :
J’apporte des gâteaux. Ici, aucune préposition avant l’article et « des » est bien l’article indéfini, en face de l’article défini de « j’apporte les gâteaux »
