RE: Imparfait/passé simple

Bonjour,

Je souhaiterai de l’aide svp, impossible pour moi de distinguer la différence entre l’imparfait et le passé simple d’un verbe du premier groupe et à la première personne du singulier.
Lors d’un dictée, si on me disait : je jouai ou je jouais au son je n’arrive pas à faire la différence, malgré le fait d’avoir lu et relu la règle.

Merci pour la future aide

nadimone Grand maître Demandé le 17 janvier 2015 dans Conjugaison
9 Réponses

A ma connaissance, on doit faire entendre la différence :
1- entre le conditionnel (je jouerais = è) et le futur (je jouerai =é).
2- entre le passé simple et l’imparfait :
je mangeai très tôt (ce jour-là, une fois précise) [passé simple, prononciation: « mangé », phonétique mɑ̃ʒe]
Quand j’étais jeune, je mangeais peu (sur une longue période) [imparfait, prononciation « mangè », phonétique mɑ̃ʒɛ]

Il est rare qu’aujourd’hui ce type de distinction soit marquée à l’oral.
De plus, le passé simple est du domaine de la langue littéraire.

Il est plus sûr de réfléchir à l’emploi et au contexte :
1- passé simple et passé composé : actions datées, terminées, uniques

Hier, je me suis levée de bonne heure (je me levai de bonne heure, tu te levas, il se leva)

2- imparfait : actions qui durent, habituelles, ou de second plan, descriptives
Je déjeunais quand le téléphone a sonné (j’étais en train de déjeuner)
Adolescente, je faisais la grasse matinée.

N’hésitez pas à nous fournir des exemples précis.

joelle Grand maître Répondu le 17 janvier 2015
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.