RE: Il y aurait + conditionnel
Bonjour,
Peut-on écrire ou dire à l’oral:
« Il y aurait eu ton père, on aurait terminé plus rapidement. »
Je pense qu’il faut utiliser le conditionnel et que la phrase correcte est la suivante:
« S’il y avait eu ton père, on aurait terminé plus rapidement. »
Qu’en pensez-vous s’il vous plait?
Merci d’avance pour vos retours,
Adrien
« Enchaînement » de deux condit.
L’uniformisation des temps de la principe et de la subordonnée se rencontre dans beaucoup de langues et en français dans plusieurs structures hypothétiques ou concessives :
a) avec quand même : quand même il viendrait, je ne le recevrais pas ;
b) en subordination inverse (avec que) : « Je la verrais à tout instant, que je croirais ne pas la voir assez » (Marivaux) ;
c) dans une simple parataxe : »J‘aurais un peu d’argent, je m’achèterais une voiture de sport.
1)Comme Joëlle le propose.
2)Il y aurait eu ton père, on aurait…
3)Ton père aurait été présent, on aurait…
Etc.
