Leendder, plutôt oui,  quand on voit les sens extensifs de « fourbir » ». Et puis, ce verbe a bien le sens de « préparer avec soin ».
Les risques, tu les connais mieux que moi : ça risque de ne pas passer la vérif du correcteur (si tu en a un),  ou bien le lecteur risque de fort s’étonner de « fourbir un voeu », par ex.