RE: Formulation correcte ou pas ?

Répondu

Si j’écris :

« J’aimerais développer mon goût du travail varié tant au niveau administratif, que des langues et de l’informatique… »

Est-ce correct?

Ou bien aurais-je dû écrire « tant au niveau administratif, qu’au niveau des langues et de l’informatique« ?

=> Ici j’ai un doute au niveau de la formulation

Ou puis-je dire tout simplement : « j’aimerais développer mon goût du travail varié dans les domaines administratif, des langues et de l’informatique… »

=> Ici j’ai un doute au niveau de l’accord de l’adjectif « administratif« .  Je le laisserais bien au singulier vu qu’il n’y a, selon moi, qu’un domaine administratif.

Un tout grand merci à nouveau de confirmer ou d’infirmer ce qui précède.  Bonne journée, Anne

Anne Membre actif Demandé le 1 juin 2016 dans Question de langue
4 Réponses

Merci aussi à vous pour votre avis.
Grâce à vous 2, je vais pouvoir reformuler mon texte qui sera bien plus clair.
Bonne journée, Anne.

Anne Membre actif Répondu le 2 juin 2016
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.